Confident est développé d'emblée en anglais et en français. Sa
localisation ne pose pas de problèmes techniques particulier.
Sociologiquement, des marchés comme le Japon ou l'Amérique du Nord semblent
plus naturellement portés vers ce type de produit que l'Europe du Sud.
Dans un premier temps cependant, sa cible est limitée aux sociétés
occidentales, pour des raisons tenant à la disponibilité de bases de données
sociologiques pertinentes. |